258 Rue Merrill | Coaticook, QA | J1A 1X4 | m.carbonneau@satrie.ca